Weinig aan de voorbereidingen voor de renovatie kunnen doen.

Druk geweest met oppasdienst voor de kleinkinderen van mijn mijn vrienden.

Op verzoek van de bank op maandag naar Fornelos gegaan. De bank wilde graag verifiëren of de betalingen die via mijn kredietkaart waren gegaan wel klopten of dat mijn kredietkaart "misbruikt" werd.

Ze waren achterdochtig geworden omdat er vaak € 11,60 werd afgeschreven.

Maar deze € 11,60 wordt afgeschreven omdat ik iedere week automatisch in de Euromillionen speel (gok).

Een goede zaak dat de bank dit in de gaten houdt. Ik heb ze kunnen gerust stellen en gezegd dat alle betalingen via de kredietkaart correct zijn.

Maar ook naar Vigo gereden om de auto door de douane als geïmporteerd te laten registreren.

De registratie verloopt via een douane-agent (kosten € 150,--) en is, in principe, alleen een "papieren" kwestie. Toch hield de douane-agent de mogelijkheid open dat naderhand de douane de auto toch in "levende lijve" wilde zien.

Afwachten welke bericht er nu per email komt.

Inmiddels heb ik de vrouw van een advocaat waar ik al contact mee had, gevraagd het formulier voor de vrijstelling loonheffing van de Nederlandse belastingdienst voor mij vanuit het engels naar het spaans te vertalen. Zij is een beëdigd tolk-vertaalster. Hopenlijk is de Spaanse belastingdienst (hacienda) met deze vertaling tevreden en geven ze me een stempel dat bevestigt dat ik in Spanje belastingplichtig ben. Dan wordt de Loonheffing niet van mijn pensioen afgetrokken.

Overigens: De website van hacienda in Pontevedra vermeld 5 talen, waaronder :

Daarom verbaasde het me dat ze een formulier, gesteld in het Engels, niet wilden accepteren.

Ik heb geen zin in verder "ruzie" maken, dus ik laat het formulier naar hun wensen vertalen.

Aankomende week staat op de agenda het afhalen van de officiële papieren van het bezit van mijn garageplaats in Vigo en de technische keuring van de auto in Ponte Bora.

Ook, samen met een broer en een schoonzoon van mijn vrienden, het maken van een gaasafrastering in de tuin.

Ik wil ook weer wat "afbraak" van mijn woning gaan doen.